ilo_tn/psa/102/009.md

978 B

Kankanek dagiti dapo a kasla tinapay

Mabalin a nagtugaw ni David iti dapo a mangipakita iti panagladingitna, ngarud nalabit nga adda dapo a naregreg iti taraonna. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “kankanek dagiti dapo a kas iti pannanganko iti tinapay” wenno “kabayatan iti panagladingitko, maregregereg dagiti dapo iti tinapay a kankanek” (Kitaen: Simile)

ken nalaokan ti in-inumek iti luluak

Saan nga inggagara ni David nga ilaok iti inumenna dagiti luluana, ngem ketdi nagtedted ti luluana iti tasana kabayatan iti panagladingitna ken panagsangitna. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “ken agtedted ti luak iti tasa a pagin-inomak” (Kitaen: Assumed Knowledge ken implicit Information)

binagkatnak tapno ipurruaknak

Saan a binagkat ti Dios ni David nga impuruak iti daga, ngem ibagbaga ni David daytoy a mangiladawan iti marikriknana ken mapadpadasanna. Mabalin a maipatarus daytoy a kas: “kasla binagkatnak tapno ipuruaknak” (Kitaen: Metaphor)