ilo_tn/psa/089/030.md

666 B

dagiti annakna

“dagiti kaputotan ni David”

dusaekto dagiti panagsukirda babaen ti baot

Naisao iti panangdusdusa ti Dios kadagiti kaputotan ni David a kasla dangranna ida babaen ti pang-or. Mabalin a mabaga ditoy ti “panagsukirda” a kas “verb.” Sabali a pannakaipatarusna: “dusaenna ida gapu iti panagsukirda kaniak” (Kitaen: Metaphor ken Abstract Nouns)

ken ti kinadakesda kadagiti saplit.

Naisao ti panangdusdusa ti Dios kadagiti kaputotan ni David a kasla dangdangranna ida. Mabalin a maibaga daytoy a kas kumpleto a salaysay. Sabali a pannakaipatarusna: “ket dusaekto ida gapu ta nagbasolda kaniak” (Kitaen: Metaphor ken Ellipsis)