891 B
891 B
Gapu ta ni Yahweh a Dios isu iti init ken kalasagtayo -
Ni Yahweh a mangidaldalan ken mangsalsalaknib kadatayo ket naibaga a kas isu iti init ken maysa a kalasag. AT: “Gapu ta idaldalannatayo ni Yahweh a Dios kas iti lawag manipud iti init ken salsalaknibannatayo a kas maysa a pagkamangan”(Kitaen: Metaphor)
itedto ni Yahweh iti parabur ken dayaw-
Dagiti “abstract nouns” a “parabur” ken “dayaw” ket mabalin a maibaga a kas “verbs.” AT: “maasinto kadatayo ni Yahweh ket padayawannatayto/itag-aynatayo”(Kitaen: Abstract Nouns)
magmagna iti kinapudno-
Ti wagas iti panagbiag iti maysa a tao ket naiibaga a kas magmagna isuna.AT: “agbibiag a sipupudno” wenno “isu a napudno”
Nagasat ti tao-
Ti kayat a sawen iti “tao” ditoy ket dagiti tattao. AT: “nagasat dagidiay a” (Kitaen:Generic Noun Phrases and when masculine words include women)