529 B
529 B
kadagiti salsalaknibam
“dagiti salsalaknibam.” Dakdakamaten daytoy dagiti Israelita.
Ket saanton a malagip pay ti nagan ti Israel
Ditoy, ti “nagan” ket ibagbagina ti reputasyon wenno ti pakalaglagipan iti maysa a tao. AT: “awanton ti makalagip a naadda ti Israel” (Kitaen: Metonymy and Active or Passive)
Sangsangkamaysada a nagplano nga addaan iti maymaysa nga estratehiya
“Nagnunummoan dagiti kabusormo ti maysa a plano”
nagkaykaysada a mangbusor kenka
“nagsangsangkamaysada maibusor kenka”