948 B
948 B
Sapasap a Pakaammo:
Salmo ni Asaf. (Kitaen: Poetry and Parallelism)
Para iti mangidadaulo iti musiko
“Daytoy ket agpaay iti mangidaldalan iti musika a mausar iti panagdaydayaw.”
Itunos iti Gittith
Mabalin a dakdakamaten daytoy ti estilo iti musika. Kitaenyo no kasanoyo nga impatarus daytoy idiay 8:1.
Maysa a salmo ni Asaf
Daytoy ket salmo nga insurat ni Asaf”
iti Dios a pigsatayo
AT: “Ti Dios a mangpappapigsa kadatayo” (Kitaen: Abstract Nouns)
ti Dios ni Jacob
Ditoy, ti “Jacob” ket ibagbagina dagiti amin a kaputotanna. AT: “ti Dios ti Israel, ti nasion dagiti kaputotan ni Jacob”
tukarenyo ti pandereta, ti makaay-ayo ti unina a lira a nabuyogan iti arpa
Dagitoy ket alikamen a pagtukar.
Ti baro a bulan
Daytoy ket pagrugian ti bulan ti lunar.
iti aldaw ti kabus
Daytoy ti katengngaan ti bulan ti lunar.
Inton mangrugi ti piestatayo
“ket kadagiti aldaw a mangrugi ti piesta tayo”