ilo_tn/psa/080/017.md

ti imam

Dakdakamaten daytoy ti pannakabalin ken bileg ni Yahweh. (Kitaen: Synecdoche)

iti tao nga adda iti makannawan nga imam

ti nasion ti Israel, a pinili ni Yahweh a tattaona. (Kitaen: Synecdoche)

makannawan nga imam

No ti maysa a tao iti Israel ket kayatna a padayawan iti sabali a tao, pagtakderenna dayta a tao iti sikiganna asideg iti makannawan nga imana. (Kitaen: Idiom)

Ket saankaminto nga umadayo manipud kenka

“saankami nga agsardeng nga agdaydayaw ken agtultulnog kenka” wenno “Kanayonkami nga agdayaw ken agtulnog kenka” (Kitaen: Idiom)