988 B
Sapasap a Pakaammo
Liplippasenen ni Asaf ti panagsarita iti maipapan iti panangisagana ti Dios iti daga dagiti Israelita a kasla ti Dios ket tao a mangdaldalus iti daga a pagmulaan ti ubas.
Tumalliawka
Agsublika kadakami” wenno “Umayka ket tulungannakami manen” Assumed Knowledge and Implicit Information)
ket kitaennakami
“ket kitaen”
daytoy a lanut
Itultuloy nga idildilig ti mannurat ti nasion ti Israek iti lanut. (Kitaen: Metaphor)
Daytoy ti ramut nga immula ti makannawan nga imam
Ti makannawan nga ima ket ibagbagina ti pannakabalin ni Yahweh. “Daytoy ti ramot nga immulam, O Yahweh” (Kitaen: Synecdoche)
ti saringit
ti paset ti kamulmula a mangrugrugi pay laeng nga agtubo. Kitaen no kasano a naipatarus daytoy idiay 80:11
Napukan; mapukawda… gapu ti panangbabalawmo
Dagiti mabalin a kaipapananna ket 1) “napukan matayda dagiti tattaom gapu ti panangbabalawmo.” 2) napukan; matayda koma dagiti kabusormo gapu ti panangbabalawmo!”