ilo_tn/psa/071/014.md

920 B

ibaganto ti ngiwatko

Ti bagi ti tao ti kayat a sawen daytoy. AT: “Ibagakto” wenno “Agsaoakto babaen iti ngiwatko ket ibagak” (Kitaen: Synecdoche)

iti kinalintegmo

“no kasano ti kinalintegmo” wenno “amin dagiti nasasayaat a banbanag nga ar-aramidem” (Kitaen: Abstract Nouns)

panangisalakanmo

“ti panangisalakanmo kaniak” wenno “ti panangisalakanmo kadagiti tattao” (Kitaen: Abstract Nouns)

Mapanak

Dagiti mabalin a kaipapananna ket 1) “Mapanak idiay pagdaydayawan dagiti tattao kenni Yahweh” wenno 2) “Mapanak kadagiti kabusorko” (Kitaen: Go and Come)

nga addaan kadagiti nabibileg nga aramid ni Apo Yahweh;

Dagiti mabalin a kaipapananna ket 1) “Ibagak kadakuada dagiti agkakabileg a banbanag nga inaramid ni Yahweh” wenno 2) “gapu ta inikkannak ti Dios iti kabaelan a mangaramid kadagiti nabibileg a banbanag.”

saritaekto ti

“agsaoakto maipanggep iti”