ilo_tn/psa/069/032.md

679 B

dagiti naemma

Maipapan daytoy kadagiti tattao. AT: “naemma a tattao” (Kitaen: Nominal Adjectives)

agbiag dagiti pusoyo

Ti kayat a sawen ti “puso” ket dagiti tattao. Ti “agbiag” ket maysa a pangngarig a ti kayatna a sawen ket mapakired. AT: “mapakiredkayo koma” (Kitaen: Synecdoche ken Hypothetical Situations)

dengdenggen ni Yahweh

Ditoy, ti “dengdenggen” ket ti panangipangag ti kayatna a sawen. AT: “sungbatan ni Yahweh” (Kitaen: Metonymy)

dagiti agkasapulan

Dagiti tattao nga agkasapulan ti madakdakamat ditoy. AT: “dagiti tattao nga agkasapulan” (Kitaen: Nominal Adjectives)

Dagiti baludna

“dagiti nagsagaba gapu kenkuana”