623 B
623 B
Ti Diosyo, Israel, ti nangikeddeng ti pigsayo
Sabali ti pannakaawat dagiti dadduma kadagiti naipatarus iti Hebreo: “usarem ti pigsam, o Dios.”
Ti Diosyo, Israel, ti nangikeddeng ti pigsayo
“Dakayo nga Israelita, imbilin ti Diosyo”
Kadakami
Maipapan ti “kadakami” kenni David ken kadagiti tattao a kasarsaritana. (Kitaen: Inclusive “We”)
Ibutaktakmo ti pannakabalinmo kadakami manipud iti templom idiay Jerusalem
No addaka iti teplom idiay Jerusalem, ipakitam kadakami ti pannakabalinmo”
Ibutaktakmo ti pannakabalinmo
AT: “Ipakitam kadakami a napigsaka” (UDB) (See: Abstract Nouns)