807 B
807 B
Para iti panguloen ti musiko
“Daytoy ket para iti mangidadaulo it musiko a mausar iti pangdayaw”
paraniagenna koma ti rupana kadatayo
Iladladawan ti nagsurat ti panagtigtignay ni Yahweh a sipapabor kadakuada a kasla nagraniag ti rupa ni Yahweh kadakuada. AT: “paborandakami” (Kitaen: Metaphor)
maipakaammo koma dagiti wagasmo iti rabaw ti daga
AT: “maammoan koma dagiti tattao dagiti wagasmo iti rabaw ti daga” (Kitaen: Active or Passive)
panangisalakanmo kadagiti amin a nasion
Tartarigagayan ti nagsurat a maammoan ti tunggal maysa nga addaan ti pannakabalin ti Dios a mangisalakan kadakuada. AT: “ken maammoan koma dagiti tattao iti amin a nasion nga addaanka iti pannakabalin a mangisalakan kadakuada” (UDB) (See: Ellipsis and Assumed Knowledge and Implicit Information)