ilo_tn/psa/062/009.md

1.1 KiB

dagiti nababa a tao… dagiti nangato a tattao ket inuolbod

Maipapan daytoy kadagiti amin a kita ti tattao. Agpada ti kayat a sawen dagiti sasao nga “awan serserbina” ken “ket kinaulbod”. Saan a maited ti maysa a tao ti sibubukel a panagtalekna iti siasinoman. AT: “Saanmo a mapagtalkan dagiti tattao, kasanoman kapateg isuda” (Kitaem: Merism ken Parallelism)

no timbangen a nagtinnipun, nalaglag-anda ngem iti awan

No timbangem amin dagitoy a klase ti tattao, awan dagsenda. Kayatna a sawen daytoy nga awan ti pudno a pategda kenka.

pannakaparparigat wenno panagtakaw

Agpada ti kayat a sawen dagitoy dua a sasao. Saanmo a mapagtalkan ti kuarta nga inagawmo manipud kadagiti sabali a tattao. (Kitaen: Doublet)

ta saanda nga agbunga

Ibagbaga ti nagsurat ti kinabaknang a kaslada la dagiti kayo wenno lanut nga agbunga. AT: “Ta awan iti maipaayda a pagsayaatan para kenka” (Kitaen: Metaphor)

saanyo nga ipamaysa ti panagtalekyo kadagitoy

Ti “ipaaymo ti pusom” ditoy ket idiom a ti kayatna a sawen ket panagtarigagay iti maysa a banag iti kasta unay. AT: “saanmo a tarigagayan isuda” (Kitaen: Idiom)