872 B
872 B
Ngem sika, O Dios, saanka kami kadi a linaksid
Us-usaren ti salmista daytoy a saludsod tapno iyebkasna ti kinalidayna a kasla linaksid ti Dios isuda. AT: “Ngem O Dios, kasla linaksidnakami” wenno “O Dios kasla binaybay-annakami” (Kitaen: Rhetorical Question)
Saanka a kumuyog iti dangadang ti armadami
Us-usaren ti salmista daytoy a saludsod tapno iyebkasna ti kinalidayna a kasla linaksid ti Dios isuda. AT: “Ngem O Dios, kasla linaksidnakami” wenno “O Dios kasla binaybay-annakami” (Kitaen: Rhetorical Question)
awan serbi
“awan patengna”
Balligi
“adda panaballigi”
ibaddeknanto dagiti kabusormi
Sarsaritaen ti salmista a ti Dios a tumultulong kadagiti armadada a kasla ibaddek ti Dios dagiti kabusor. AT: “ipabaddeknanto kadatayo dagiti kabusortayo” wenno “ipaparmeknanto kadatayo dagiti kabusortayo (Kitaen: Metaphor)