ilo_tn/psa/038/021.md

626 B

Saannak a panawan...saannak nga adaywan

Agpada ti kaipapanan dagitoy a ragup ti sasao. (Kitaen: Parallelism)

Saannak nga adaywan

Gapu ta saan pay a sinungbatan ni Yahweh ti dawat ti nangisurat, sasawen ti nangisurat ni Yahweh a kasla agtaktakder isuna (Yahweh) iti adayo manipud iti mannurat. (Kitaen: Metaphor)

Darasem ti umay ta tulongannak

Naisao ti Dios a kasla agtartaray isuna a mapan iti ayan ti nangisurat tapno tulonganna isuna.

salakanko

Ti "abstract noun" a "salakan" ket mabalin nga ibaga a kas tignay. Ti sabali a pannakaipatarusna: "Sika ti mangisalsalakan kaniak" (UDB) (Kitaen: Abstract Nouns)