ilo_tn/psa/037/011.md

1.1 KiB

dagiti naemma

Dakdakamaten daytoy dagiti naemma a tattao. (Kitaen: Nominal Adjectives)

tawidento…ti daga

Nadakamat ti panangtagikua iti daga a daytoy ket naawat a kas tawid. Mabalin a maipatarus daytoy a kas: “awatendanto ti daga a kas bukodda a sanikua” wenno “mapalubosandanto nga agnaed a sitatalged iti daga.” Kitaenyo no kasanoyo nga impatarus daytoy idiay 37:9. (Kitaen: Metaphor)

ti nadangkes a tao

Saan a dakdakamaten daytoy ti “specific” a tao. Sapasap a dakdakamatenna dagiti nadangkes a tattao. (Kitaen: Generic Noun Phrases)

iti nalinteg a tao

Dakdakamaten daytoy dagiti tattao a nalinteg. (Kitaen: Nominal Adjectives)

pagngaretngetenna ti ngipenna a maibusor kenkuana

Kagurgura ti nadangkes a tao dagiti nalinteg a tattao nga uray la agngaretngetda a mangipakita iti ungetna. (Kitaen: Symbolic Language)

umasidegen ti aldawna

Naipaganetget a ti “aldawna” ket inton aldaw ti panangukom. Mabalin a maipatarus daytoy a kas: “umasidegen ti aldaw nga ukomen ken dusaen ni Yahweh isuna” (Kitaen: Assumed Knowledge ken Implicit Information)