1.8 KiB
Ungapenda dagiti ngiwatda a maibusor kaniak
Ti gapu nga ungapenda dagiti ngiwatda ket tapno pabasolenda ti mannurat. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Pinukkawandak tapno pabasolendak” (UDB) (Kitaen: Assumed Knowledge ken Implicit Information)
nakita dagiti matami
Ditoy, dakdakamaten ti “dagiti matami” dagiti kabusor. Naiparangarang nga ibagbagada a nakitada ti mannurat a nagaramid iti biddut. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “nakitami” wenno “Nakitami dagiti biddut a banbanag nga inaramidmo!” (UDB) (Kitaen: Synecdoche ken Assumed Knowledge ken Implicit Information)
Nakitam daytoy
Ditoy, dakdakamaten ti “daytoy” dagiti palso a pammabasol dagiti kabusor ti mannurat. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Nakitam no kasano a siuulbod a pinabasoldak” (Kitaen: Assumed Knowledge and Implicit Information)
saanka koma nga agulimek
“saanmo nga iyaleng-aleng ti inaramidda.” Mabalin nga ibaga daytoy iti “positive form.” Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “ukomem ida gapu iti inaramidda” (Kitaen: Litotes)
saanka koma nga umadayo kaniak
Mabalin nga ibaga daytoy iti “positive form.” Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “umasiegka kaniak” (Kitaen: Litotes)
Agriingka ket ikaluyanak
Saan a kayat a sawen daytoy a pudpudno a nakaturog ti Dios. Kayat ti mannurat a bummiang ti Dios. Agpada ti kayat a sawen dagitoy a sasao nga iyunay-unayda ti kasapulan a panagtignay a dagus para iti daytoy a dawat. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Mariknak a kasla matmaturogka! Agriingka” (Kitaen: Metaphor ken Doublet)
ikaluyanak
Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “tapno ikanawanak” (Kitaen: Abstract Nouns)
ti ikalkalintegak
Dakdakamaten daytoy ti mannurat. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “siak” (Kitaen: Metonymy)