ilo_tn/psa/034/001.md

538 B

Sapasap a Pakaammo:

Kitaen: Poetry ken Parallelism

Salmo ni David

Dagiti mabalin a kayatna a sawen ket 1) Insurat ni David ti salmo wenno 2) ti salmo ket maipanggep kenni David wenno 3) ti salmo ket naisurat a kas iti istilo iti pannakaisurat dagiti salmo ni David.

ti panangidayaw kenkuana ket kankanayon nga adda iti ngiwatko

Ditoy, “iti ngiwatko” ket dakdakamatenna ni David nga agsasao maipanggep kenni Yahweh. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “pigsaak a kankanayon ti mangidaydayaw kenkuana” (Kitaen: Metonymy)