1.2 KiB
Isurom kaniak ti dalanmo
Ti panagtignay ti maysa a tao ket naisao a kasla daytoy ket maysa a dalan wenno pagnaan a pagdaliasatanna. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Isurom kaniak no kasano-ak nga agbiag” wenno “Isurom kaniak ti kayatmo nga aramidek” (Kitaen: Metaphor)
Iturongnak iti nasimpa a dalan
Ti panangsalaknib ni Yahweh iti mannurat manipud kadagiti kabusorna ket naisao a kas iturturong ni Yahweh isuna iti nasimpa a dalan a no sadino ket saan isuna a maitibkol ken mapasag. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Alwadannak” (Kitaen: Metaphor)
Saannak nga iyawat kadagiti tarigagay dagiti kabusorko
Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Saanmo nga ipalubos nga aramiden dagiti kabusorko kaniak dagiti tartarigagayanda. (Kitaen: Abstract Nouns)
ta timmakder dagiti palso a saksi a maibusor kaniak
Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “timmakder tapno iti kasta agsaoda a maibusor kaniak”
ket iyesngawda ti kinaranggas
Ditoy, ti kinaranggas ket naisao a kasla daytoy ket maysa a banag a mabalin nga iyanges ti maysa a tao. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “ibagada a mangaramidda kaniak kadagiti naranggas a banbanag. (Kitaen: Metaphor)