925 B
925 B
Saannak nga ikkaten a kaddua dagiti managbasol
Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Saannak a dadaelen a mairaman kadagiti managbasol” (Kitaen: : Metaphor)
wenno ti biagko
Ti sao nga “ikkaten” ket maawatan. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “wenno pukawen ti biagko” (Kitaen: Ellipsis)
dagiti tattao a mawaw iti dara
Ti sao a “mawaw iti dara” ket ibagbagina ti maysa a tao a kayatna iti pumatay iti sabali a tao. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “tattao a sigagagar a mangiparukpok iti dara dagiti sabali a tattao” wenno “mammapatay a tattao” (Kitaen: Metonymy)
a kadagiti im-imada
Ti ragup iti sasao a “kadagiti im-imada” ket maysa a wagas a dakdakamatenna iti maysa a tao a nakasagana a mangaramid iti maysa a banag. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “tattao a nakasagana a mangaramid iti banag a dakes.” (Kitaen: Idiom)
nalimed a panggep
“ti nadangkes a panggep”