510 B
510 B
Maitantan-okka, O Yahweh, iti kinapigsam
Dagiti mabalin kaipapananna ket 1)”O Yahweh, ipakitam kadakami a napigsaka unay” (UDB) wenno 2) “O Yahweh, gapu ta napigsaka ket itan-okdakanto”
agkantakaminto ken idaydayawminto ti pannakabalinmo
Dagiti balikas nga “agkanta” ken “agdayaw” ket agpada ti kaipapananna. Kasta met, “pannakabalin ket para iti Dios. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: "iti panagkankanta ket idaydayawdaka gapu ta mannakabalinka” (Kitaen: Doublet and Metonymy)