907 B
907 B
Rinumekko ida
“Rinumekko ida" wenno “pinirsa-pirsayko ida”
saandan a makabangon
“saandan a makatakder”
natuangda iti sakaanak
Kayat a sawen daytoy nga “idiom” nga inabak ti mannurat dagiti kabusorna. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Inabakko ida amin” (Kitaen: Idiom)
inikkannak ti pigsak a kasla barikes
Ibagbaga ti mannurat nga inikkan isuna ni Yahweh iti pigsa a nanglawlaw ken nangtulong kenkuana a kasla maysa a barikes. Kitaenyo no kasanoyo nga impatarus daytoy iti18:32. (Kitaen: Simile)
inkabilmo iti babaek
Sarsaritaen ti mannurat a ti pannakaabak dagiti kabusorna ket kasla agtaktakder isuna iti rabawda. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “inabakmo para kaniak” (Kitaen: Idiom)
dagiti tumakder a maibusor kaniak
Dakdakamatenna daytoy dagiti mangsuppiat iti mannurat. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “isuda dagiti kabusorko” (Kitaen: Idiom)