ilo_tn/psa/009/009.md

Ni Yahweh pay ti natalgedto a sarikedked dagiti maidaddadanes

Ti Dios ket naisao a kasla maysa a lugar a mabalin a pagkamangan dagiti tattao. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Salakniban met ni Yahweh dagiti maidaddadanes” wenno “ipaayan met ni Yahweh iti kinatalged dagidiay maidaddadanes” (Kitaen: Metaphor)

dagiti makaammo iti naganmo

Ditoy, ibagbagi dagiti sasao a “naganmo” ti Dios. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Dagiti makaam-ammo kenka” (Kitaen: Metonymy)

saanmo a baybay-an

“saanmo a panawan”