1.0 KiB
1.0 KiB
No adda saan a dumdumngeg iti linteg
Mabalin a maipatarus daytoy a kas: “no adda saan a mangipangpangag ken agtungtungpal iti linteg” (Kitaen: Synecdoche)
uray pay ti kararagna ket makarimon
“uray pay ti kararagna ket makarimon iti Dios.” Mabalin a maipatarus daytoy a kas: “kagura ti Dios uray ti kararagna” (Kitaen: Active wenno Passive)
Ti siasinoman a mangiturong iti nalinteg iti dakes a wagas
Mabalin a maipatarus daytoy a kas: “Ti siasinoman a mangisungsong iti nalinteg a tao nga agaramid iti dakes” (kitaen: Metaphor)
Ti siasinoman a mangiturong iti nalinteg iti dakes a wagas ket matnag iti bukodna nga abut,
“no adda mangiyaw-awan iti …ket agturong isuna iti dakes a wagas, matnagto ti nangaiyaw-awan kenkuana”
iti nalinteg
Mabalin a maipatarus daytoy a kas: “nalinteg a tattao” (Kitaen: Nominal Adjectives)
matnag iti bukodna nga abut
Mabalin a maipatarus daytoy a kas: “ti nangituronganna ti mismo a pakaisagmakanna” (Kitaen: Metaphor)
ngem maaddaan iti nasayaat a tawid
“agtawidto iti nasayaat”