609 B

Raw Permalink Blame History

Sapasap a Pakaammo:

Kadagitoy a bersikulo, maitultuloy ti mensahe ti Kinasirib.

ti taraonko...tinimplak

Ti Kinasirib ket agsasao a kasla maysa isuna a tao. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-personification)

ti tinimplak nga arak

Idi un-unana a panawen idiay Israel, masansan a laokan dagiti tattao ti arak iti danum. Mabalin a maipatarus a kas: "dagiti insaganak a mainum."

kinaignoranteyo

"dagiti inuubing a wagas ti panagbiagyo"

iti dalan ti pannakaawat

"ti wagas ti panagbiag a napnoan iti pannakaawat" wenno "ti wagas ti panagbiag a mangipakita nga addaanka iti pannakaawat"