972 B
972 B
Addaanak ti talged maipanggep iti panagtulnogmo
"Gapu ta masiguradok nga aramidemto iti dawatek"
iti panagtulnogmo...agsuratak kenka, ...
Isursurat ni Pablo daytoy kenni Filemon.(Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-you)
nga ammok
"ken ammok"
Maysa pay
"pay"
mangisaganaka ti siled ti sangaili para kaniak
"mangisaganaka iti siled dita balaymo a para kaniak." Dinawat ni Pablo kenni Filemon nga aramidenna daytoy.
babaen kadagiti karkararagyo ...tapno mapasyarkayo
Ti sao a "kenka" ditoy ket maipapan kenni Filemon ken kadagiti namati a nagsasarak iti balayna. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-you)
babaen kadagiti karkararagyo
Sabali a pannakaipatarusna: " kas nagbanagan iti ikarkararagyo" wenno "agsipud ta ikarkararagandak."
mapasyarkayonto iti mabiit
"Ipalubosto ti Dios a wayawayaandak dagiti mangbanbantay kaniak iti pagbaludan tapno makaapanak kadakayo." (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-activepassive)