ilo_tn/num/32/06.md

519 B

Makigubatkayo kadi kakabsat...inted ni Yahweh kadakuada?

Mangus-usar ni Moises iti saludsod a mangiyunay-unay a kasapulan a tulongan dagiti kaputotan ni Gad ken Ruben dagiti tribu nga alaen ti daga nga inkari ni Yahweh kadakuada. (Kitaen: :ilo:ta:vol1:translate:figs_rquestion)

Apay nga upayenyo dagiti puso dagiti tattao ti Israel a mapan

"Apay a saanyo a paapanen dagiti kakabsatyo" wenno "Saanyo a pagbalinen dagiti kakabsatyo a saanda a kayat a mapan" (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:figs_metonymy)