664 B
664 B
Beor
Nagan daytoy ti ama ni Balaam. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/translate-names)
Petor
Nagan daytoy ti maysa a siudad.
Kalkalubanda ti rupa ti daga
Sabali a pannakaipatarusna: "Aduda unayen" wenno "adu unayen ti bilangda" Kitaen: "Hyperbole"
ti rupa ti daga
Dakdakamatenna daytoy ti rabaw ti daga. Kitaen: "Idiom"
ti nasionna ken dagiti tattaona
"iti nasion ken tattao ni Balaam"
Ammok a mabendisionanto ti siasinoman a bendisionam, ken mailunodto ti siasinoman nga ilunodmo
Sabali a pannakaipatarusna: "Ammok a kabaelam ti mangbendision ken mangilunod kadagiti tattao" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-activepassive)