ilo_tn/num/07/89.md

678 B

lakasa a pakakitaan ti katulagan

Ipatarus daytoy iti isu met laeng a wagas nga inaramidmo idiay 4:5.

nangngegna ti timek ni Yahweh a makisarsarita kenkuana

Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: Nangngeg ni Moises a makisarsarita ni Yahweh kenkuana" (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:figs_metonymy)

iti ngatoen ti akkob ti pakapawanan iti rabaw ti lakasa a pakakitaan ti pammaneknek ti tulag, manipud iti nagbaetan ti dua a kerubin.

Agpada ti kaipapanan dagitoy a ragup ti sasao ken napagtipon tapno mangiyunay-unay. (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:figs_parallelism)

Nagsao ni Yahweh kenkuana

Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: "Nagsao ni Yahweh kenni Moises"