ilo_tn/neh/06/10.md

1.1 KiB

Semaias...Delaias...Mehetabel

Nagan dagitoy dagiti lallaki. (See: :ilo:ta:vol1:translate:translate_names)

Semaias

Maysa kadagiti opisial a Judio.

saan a pumampanaw iti balayna

Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “saanna a mabalin a panawan ti balayna "wenno "isu a binilin dagiti agturturay nga agtalinaed iti balayna."

Agsarakta koma iti balay ti Dios, iti uneg ti templo, ket irekepta dagiti ridaw ti templo, gapu ta umaydaka patayen. Umayda iti rabii a mangpatay kenka

Agparangto kadagiti pasurot ni Nehemias nga aglemlemmeng isuna idiay templo, maysa a pagilasinan iti kinakapuy.

Tumaray aya met ti lalaki a kas kaniak? Mapan aya met iti templo ti lalaki a kas kaniak tapno agbiagak laeng?

Dagitoy a salusod ket saan a mangnamnama iti sungbat, ngem nausar a mangiyunay-unay. “Ti lalaki a kasla kaniak ket saanto a tumaray. Ken ti lalaki a kasla kaniak ket saanto nga umuneg iti templo tapno agtalinaed a sibibiag.” (Kitaen: :ilo:ta:vol1:translate:figs_rquestion)

rc://ilo/bible/questions/comprehension/neh/06

rc://ilo/bible/questions/comprehension/neh/06