ilo_tn/mrk/02/08.md

1.0 KiB

dagiti panpanunotenda

"dagiti eskriba ket panpanunotenna iti bagida; saanda nga agtutungtong iti tunggal maysa.

Apay a kastoy ti panpanunotenyo?

"Ung-ungtan ni Jesus dagiti eskriba gapu iti pagduaduaanda iti turayna. Sabali a panangipatarus: "Dakayo nga eskriba salsaludsudenyo iti turayko," (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-rquestion)

Ania aya ti nalaklaka...?

Dinamag ni Jesus daytoy a saludsud tapno ipalagipna kadagiti eskriba a mamatida a daytoy a lalaki ket nagbalin a paralitiko gapu kadagiti basbasolna ken no dagiti basbasolna ket napakawanen, mabalinnanto iti magna, tapno inton maagasanna ti paralitiko a lalaki, ket maamoan dagiti eskriba nga isuna ket mabalinna iti mangpakawan kadagiti basol. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-rquestion)

Ania ti nalaklaka nga ibaga ... 'Dagiti basbasolmo ket napakawanen' wenno ibaga nga 'Bumangonka, alaem ta nagiddaam, ket magnaka?'

"Nalaklaka nga ibaga...dagiti basbasolyo ket napakawandan'? Wenno nalaklaka nga ibaga' bumangonka... ken magnaka'?"