ilo_tn/mic/04/13.md

537 B

Sapasap a Pakaamo

Ipakpakita ni Yahweh ti ladawan/langa ti pagirikan. (Kitaen: 4:12)

Bumangonka ket agtaltagka, anak a babai iti Zion

Aramatento ti Dios dagiti tattao ti Sion a mangdusa kadagiti tattao kadagiti nasion. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-metaphor)

landok ta saram, aramidek a bronse ta kukom

Inyarig ni Yahweh dagiti tattao iti Sion iti napigsa a baka nga mangirik iti trigo. Ti kayat a sawen daytoy ket papigsaento manen ni Yahweh dagiti tattao iti Israel tapno maparmekda dagiti sabali a nasion.