ilo_tn/mat/27/11.md

Ita

No adda ti wagas ti pagsasaoyo iti panangituloy iti istoria kalpasan ti panagsardeng, mabalinmo nga usaren ditoy.

ti gobernador

Pilato (27:1)

Imbagamon

"Nakunamon" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-idiom)

Saanmo aya a nangngeg amin dagiti pammabasolda kenka?

"Nasdaawak a saanka a simmungbat kadagiti tattao a mangpabpabasol kenka iti panagaramid kadagiti dakes a banbanag!" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-rquestion)

maysa a sao, isu a kasta unay ti siddaaw ti gobernador

AT: "saan a pulos isuna a simmungbat; daytoy ti nagsiddaawan unay ti gobernador."