ilo_tn/mat/24/26.md

693 B

Ta kas iti panaggilap ti kimat...kastanto met ti iyaay

Kaslanto iti panaggilap ti kimat ti iyaayna ket nalakanto a makita. (*Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-simile)

No sadino iti ayan ti bangkay ti natay nga ayup, idiay nga aguurnong dagiti buitre

Dagiti mabalin a kaipapananna ket 1) inton umay ti Anak ti Tao, makitanto ti tunggal maysa isuna ken ammonto ti amin nga umay isuna wenno 2) sadinoman nga ayan dagiti tattao a natay iti naespirituan ket addanto met sadiay dagiti ulbod a profeta tapno agsaoda kadagiti inuulbod. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-metaphor)

dagiti buitre

bilbillit a mangmangan kadagiti natay a bagi wenno dagiti matmatay a parsua