522 B
522 B
Hosana
pagsasao ti Hebreo a ti kayatna a sawen ket "isalakannakami" ngem mabalin met a "madaydayaw ti Dios!"
Nariribukan ti entero a siudad
MABALIN A MAIPATARUS DAYTOY A KAS ITI: Ti sao a “siudad” ditoy ket ibagbagina dagiti tattao nga agnanaed iti dayta a siudad. MABALIN NGA IPATARUS A KAS ITI: “nariribukan ti adu a tattao nga adda iti entero a siudad”
entero a siudad
"adu a tattao iti siudad" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-metonymy ken rc://ilo/ta/man/translate/figs-hyperbole)