532 B
532 B
naidatag kenkuana ti maysa nga adipen
"adda maysa a tao a nangipan iti adipen iti ari" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-activepassive)
sangapulo a ribu a talento
"10,000 a talento" wenno "adu a kuarta ngem iti mabalin nga ibayad ti maysa nga adipen" wenno “dakkel a gated ti kuarta” (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/translate-bmoney)
imbilin ti amona a mailako isuna, ...tapno makabayad.
"Imbilin ti ari nga ilako dagiti adipenna ti lalaki...tapno mabayadan ti utang manipud iti kuarta a naglakoan.