681 B
681 B
sumurot kaniak
Ditoy, ti panangsurot kenni Jesus ket ibagbagina ti panagbalin a kas maysa nga adalanna. MABALIN NGA IPATARUS A KAS ITI: “agbalin nga adalak”
ilibakna ti bagina
"lipatenna wenno baybay-anna dagiti tarigagayna"
baklayenna ti krusna, ket sumurot kaniak
"ibaklayna ti krusna, bagkatenna daytoy ket makipagdaliasat kaniak," situtulok nga agsagaba ken matay a kas iti inaramid ni Cristo (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-metaphor)
Ta ti siasinoman a kayatna
"Ta siasinoman a mayat"
no magun-odna ti sibubukel a lubong
"no magun-odna ti amin a banag ditoy lubong"
ngem mapukawna ti biagna
"maiyaw-awan isuna wenno madadael ti bagina"