ilo_tn/mat/13/57.md

601 B

Narurudda kenkuana

"Narurod kenni Jesus dagiti tattao iti ilina" wenno "...saanda nga awaten isuna"

Mapadayawan ti maysa a profeta

"Mapadayawan ti profeta iti sadinoman" wenno "Makaawat ti profeta iti pammadayaw iti sadinoman" wenno "Dagiti tattao iti sadinoman ket padayawanda ti profeta" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-doublenegatives)

bukodna a pagilian

"ti bukodna a rehion" wenno "ti ili a pagnanaedanna"

bukodna a pamilia

"ti bukodna a pagtaengan"

saan isuna a nangaramid iti adu a milagro idiay

Saan a nangaramid ni Jesus iti adu a milagro iti bukodna nga ili.