616 B
616 B
Kinuna ti makinkukua iti daga
"Kinuna ti makinkukua iti daga kadagiti adipenna"
ibagakto kadagiti agapit, "Umuna a parutenyo dagiti ruot ket reppeten dagitoy tapno mapuoranda, ngem urnongenyo dagiti trigo idiay kamaligko."
Mabalin nga ipatarusyo daytoy a kas "indirect quote: "Ibagakto kadagiti agapit nga unaenda nga urnongen dagiti ruot ken reppetenda dagitoy tapno maipuorda, kalpasanna ket urnongenda dagiti trigo ket ikabilda iti kamaligko." (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-quotations)
kamaligko
"Ti kamalig ket pasdek iti talon a mabalin a mausar a pagipenpenan/pagidulinan iti bukel."