ilo_tn/mat/10/24.md

1.4 KiB

Mainayon a Palawag ken Pakaammo:

Intuloy ni Jesus nga ibaga kadagiti adalanna ti maipanggep iti pannakaparigat a lak-amenda no rummuarda a mangasaba.

Ti maysa nga adalan ket saan a natantan-ok ngem iti mannursurona

“Ti maysa nga adalan ket kankanayon a nababba ngem iti maestrona'' wenno ''Ti maysa a manursoro ket kankanayon a nangatngato ngem iti adalanna.''

Kasta met a saan a nangatngato ti maysa a tagabu ngem iti amona

Ket iti maysa a adipen saan a nangatngato iti amona. Daytoy ket sapasap a kinapudno, saan a maipanggep iti maymaysa nga amo ken adipen. Ti maysa a adipen ket saan a ''nangatngato'' wenno ''napatpateg'' ngem ti amona. MABALIN NGA IPATARUS A KAS ITI: ''ken ti maysa a adipen ket kankanayon a nababbaba ngem iti amona'' wenno ''ken ti maysa nga amo ket kankanayon a napatpateg ngem iti adipenna.

Ket ti tagabua a kas ti amona

MABALIN NGA IPATARUS A KAS ITI: ''ket ti tagabu masapul a mapnek nga agbalin laeng a kas kapateg ti amona''

No Beelzebub ti inyawagda iti amo ti balay, ad-adda pay ketdi a dakdakes ti nagan nga iyawagda kadagiti kameng ti balayna!

“awan duadua a ti nagan nga iyawagda iti nagan dagiti kameng iti balayna ket ad-adda a dakdakes” wenno “awan duadua nga ad-adda nga awaganda iti dakdakes a nagan dagiti kameng iti balayna”

Beelzebub

Daytoy a nagan ket mabalin nga 1) isurat a kas ''Beelzebub'' wenno 2) ipatarus kas iti orihinal a sao a nagtaudanna, a ti kayatna a sawen ket ''Satanas.''