ilo_tn/mat/09/37.md

900 B

Sapasap a pakaammo:

Nagusar ni Jesus ti ''metaphor'' maipanggep iti panagani tapno ibagana kadagiti adalanna no kasanoda a masapul nga agtignay iti pagkasapulan dagiti adu a tattao iti napalabas a paset.

Nawadwad ti maapit, ngem sumagmamano dagiti agtrabtrabaho

Daytoy a ''metaphor'' pagpadaenna ti dakkel a bilang dagiti tattao a mamatinto iti Dios ken mainayon iti pagarianna iti makan a dumakdakkel idiay taltalon, ket dagidiay mangibagbaga iti sabali maipanggep iti Dios kadagiti agtartrabaho. Iti puntos ti ''metaphor'' ket adda ti sumagmamano a tattao a mangibagbaga kadagiti adu a tattao maipanggep iti Dios. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-metaphor)

ti maapit

MABALIN NGA IPATARUS A KAS ITI: "ti pannakaurnong ti naluom a taraon''

Agkararagkayo ngarud iti Apo ti panagapit

MABALIN NGA IPATARUS A KAS ITI: "agdawattayo iti Apo, nga isu iti nakaitalkan iti maapit''