1.1 KiB
1.1 KiB
rc://ilo/bible/questions/comprehension/mal/03
rc://ilo/bible/questions/comprehension/mal/03
Ngem siasinonto ti makaibtor iti aldaw ti iyaayna? Ken siasinonto iti makaanus inton agparang isuna?
AT: “Awan duadua nga awan ti uray maysa a makalapped kenni Yahweh.
Ta maiyarig isuna iti apuy ti agguggugor, ken kasla sabon a panglaba.
Iyar-arig ti Dios ti kabaelanna a mangituray kadagiti tattao ken mangdalus kadakuada manipud iti basol babaen iti bisa ti naingel a sabon a mangpadalus kadagiti pagan-anay wenno iti bileg ti apuy a mangrunaw iti maysa a banag. Maysa a daytoy a wagas iti pannakaibaga a saan a mamingga ti pannakabalin ti Dios. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-simile)
ket dalusanna dagiti annak ni Levi
“Ket ilinteg ken dalusannanto manipud iti basol dagiti annak ni Levi”
Dalusannanto ida a kasla balitok ken pirak
Ikkatento ti Dios ti basol kadagiti Levita tapno agbalinda a naan-anay a nadalus. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-simile).
ket mangiyegdanto kadagiti daton iti kinalinteg kenni Yahweh
“ket iyegdanto dagiti maikari a daton iti panagdayawda kenni Yahweh.”