ilo_tn/mal/02/03.md

362 B

ket pulagidakto iti rugit dagiti rupayo

“awanto ti panagraemko kadakayo” (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-metaphor)

maiyadayokayonto a kadua ti rugit

“ibellengdakayonto iti pagibelbellengan iti takki”

Levi

Sarsaritaen ni Yahweh ti tribu ni Levi a kasla da la maymaysa a tao. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-synecdoche)