ilo_tn/mal/01/10.md

925 B

O, no adda la koma

Iyeb-ebkas daytoy ti nainget a tarigagay.

tapno saan koma a masayang ti panangarunyo iti rabaw ti altarko

“tapno saankayon nga agaron a mangpuor kadagiti daton ken agbasol babaen iti panangisagut kadagiti awan serserbina a daton”

manipud iti panagsingising ti init agingga a lumnek daytoy

“iti amin a disso,” ket kapadpada iti “kadagiti nasion” ken “iti tunggal lugar” (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-merism and rc://ilo/ta/man/translate/figs-parallelism)

agbalinto a naindaklan ti naganko kadagiti nasion

“Maidayawakto kadagiti nadumaduma a nasion”

iti tunggal disso, maidatonto dagiti insenso iti naganko

“kadagitoy a nasion, idatonto dagiti tattao ti insenso kaniak iti panagdayawda” (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-activepassive)

rc://ilo/bible/estions/comprehension/mal/01

rc://ilo/bible/estions/comprehension/mal/01