ilo_tn/mal/01/01.md

1.1 KiB
Raw Permalink Blame History

Ngem kunayo, “Kasanonakami nga inayat?”

Daytoy a saludsod ket mangiparparangarang iti panagduadua, wenno salsaludsoden daytoy ti kinapudno maipapan kadagiti sasao ti Dios. Mangar-aramat ti Dios iti maysa a saludsod a mangtubngar kadagiti tattao. AT: “Ngem kunayo, Saannakami nga inayat!’” (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-rquestion)

Saan kadi a kabsat ni Jacob ni Esau?

“Ibagak kadakayo no kasanokayo nga inayat. Ammoyo a kabsat ni Jacob ni Esau.”

kuna ni Yahweh

“siinget nga imbaga ni Yahweh daytoy”

Inayatko ni Jacob

Pinili ni Yahweh a maaddaan iti pakainaiganna kenni Jacob ken agbalin a Dios ni Jacob.

Ginurak ni Esau

linaksid ni Yahweh ni Esau

Pinagbalinko a langalang dagiti bantayna

“Pinagbalinko dagiti bantayna a saan a mabalin a pagnaedan”

ket pinagbalinko ti tawidna a lugar dagiti atap nga aso iti let-ang

“ken pinagbalinko a desierto dagiti tawidna a daga a dagiti laeng atap nga ayup ti mabalin nga agnaed”

rc://ilo/bible/questions/comprehension/mal/01

rc://ilo/bible/questions/comprehension/mal/01