ilo_tn/luk/23/50.md

589 B

Pagammoan

Ti sao a "pagammoan" pakaammo kadatayo ti baro a tao iti istorya.

kameng iti Sanhedrin

"isuna ket miyembro iti mammagbaga dagiti Judyo"

nalinteg ken nasayaat a tao

"Isuna ket naimbag ken nalinteg a tao"

Saan isuna nga immanamong kadagiti tignay ken pangngeddengda

'Ni Jose saan nga immannugot kadagiti pagannurotan dagiti mammagbaga a papatayen ni Jesus ken ti pangngeddengda"

Naggapo idiay ili ti Arimatea

"Ni Jose ket naggapu sadiay ili nga aw-awagan nga Arimatea" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/translate-names)

nga agur-uray

agur-uray ni Jose