ilo_tn/luk/23/42.md

524 B

Ket innayonna

"Imbaga met ti kriminal"

addaka iti pagariam

"No nangrugi nga agturay a kas Ari"(UDB)

Pudno nga ibagak kenka

"Pudno" mangiyunay-unay no ania ti ibagbaga ni Jesus. Daytoy ket maipatarus a "Kayatko a maamoanyo dayta."

paraiso

Daytoy ti lugar a papanan dagiti nalinteg a tattao no matayda. Maipatarus pay a kas "ti naragsak a lugar" "lugar dagiti nalinteg" wenno" ti lugar no sadino nga agbiag a nasayaat dagiti tattao." Impasigud ni Jesus iti tao a kaduananto ti Dios ket ti Dios awatenna isuna.