641 B
641 B
nangngeg daytoy
"nangngeganda ni Jesus a mangrugi a mangisuro idiay Galilea"
No
"no"
Ti lalaki
maipapan ken ni Jesus
naammoanna
Naduktalan ni Pilato
Adda iti turay ni Herodes
Ti istorya ket saanna a nadakamat ti pudno maipapan ken ni Herodes a isu ti mangituray iti Galilea.Tapno nalawag. "Ni Jesus ket adda iti babaen ti panangituray ni Herodes gapu ta ni Herodes ket mangituray iti Galilea." (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-explicit)
impatulodna
" inbaun ni Pilato"
isuna
Daytoy ket maipanggep ken ni Herodes.
kadagidiay nga al-aldaw
Daytoy ket maipatarus a "Kabayatan iti Fiesta iti ilalabas."