ilo_tn/luk/23/03.md

549 B

Nagsaludsod ni Pilato kenkuana

Sinaludsod ni Pilato ni Jesus

Imbagamon

Kayat a sawen daytoy a pagsasao ket "pudno ti naibagam." Maipatarus met a "Isu met laeng ti damagmo kaniak" (UDB) (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-idiom)

adu a tattao

"ti kinaado dagiti tao"

Awan ti makitak a basol iti daytoy a tao.

Awan ti makitak a basol iti daytoy a tao.

riribukenna

"mangaramid ti riribuk"

Manipud Galilea ken uray pay iti daytoy a lugar

"Inrugina ti nangriribuk idiay Galilea ket tatta mangaramid manen ti riribuk ditoy.