768 B
768 B
iti saan unay nga adayo
Kayatna a sawen daytoy "kaadayo iti siasinoman a mabalin a mangibelleng iti bato." AT: "asideg" wenno agrukod a kas "agarup tallopulo a metros" (UDB). (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-idiom)
ikkatem daytoy a kopa manipud kaniak
Itudtudo ni Jesus iti panagsagaba a masapulnanto nga anusan a kas iti adda ti kopa ken inumenna. AT: "iyadayom kaniak daytoy a kopa iti panagsagaba" wenno "iyadayom daytoy a panagsagaba kaniak" wenno "isalakannak manipud iti daytoy a panagsagabak." (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-metaphor)
Nupay kasta saan nga iti pagayatak, no di ket ti pagayatam ti maaramid
Mabalin met daytoy nga ipatarus a kas "Nupay kasta, kayatko nga iti pagayatam ti matungpal a saan ketdi ti pagayatak."