Door43-Catalog
/
ilo_tn v6.3
Catalog v6.3
1
0
Fork 1
Files Issues Pull Requests Releases 1 Activity Metadata Preview / PDF
ilo_tn/luk/20/03.md

546 B
Raw Permalink Blame History

Simmungbat isuna ket kinunana kadakuada

Simmungbat ni Jesus

iti panangbautisar ni Juan. Naggapu kadi sadi langit wenno kadagti tattao?"

Daytoy ket maipatarus a kas "ti karbengan kadi ni Juan a mangbautisar ket aggapu sadi langit wenno tao?" wenno "Imbaon kadi ti Dios ni Juan a mangbautisar, wenno tao ti nangibaon?"

sadi langit

"Naggapu iti Dios." Liklikan dagiti Judio nga itudo ti Dios babaen ti naganna a "Yahweh." Kanayonda nga usaren ti sao a "langit" no dakamatenda isuna. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-metonymy)